Kitaplarımız
Yazılan kitaplarımızın arkasında, çok katmanlı ve anlamlı gerekçeler bulunmaktadır. Bu gerekçeler hem bireysel tutumumuzu hem de bilimsel, kültürel ve toplumsal sorumluluklarımızı yansıtmaktadır.
Özellikle Gürcü tarihi ile Gürcü sanatı ve Gürcü dili gibi kültürel konular üzerine uzmanlaşmış bir Kartvelolog olarak, bu alanlarda bilgi üretmeyi ve bilinmeyenleri açığa çıkarmayı amaçlamaktayız. Gürcülerle ilgili Türkiye’deki akademik literatür oldukça sınırlıdır. Bu boşluğu doldurmak ve Türkiye’de Kartveloloji disiplininin gelişimine katkı sağlamak temel motivasyonumuzdur.
Gürcülerin tarihsel ve kültürel mirası ülkemizde zaman içinde unutulma veya tahrif edilme riskiyle karşı karşıya kalmıştır. Bu mirası akademik bir titizlikle belgelemeyi ve gelecek kuşaklara "Türkçe" aktarmayı bir görev bilmekteyiz. Bu çerçevede yaptığımız çalışmalar, sadece bilgi biriktirmesi değil; aynı zamanda birer kültürel hafıza inşası girişimidir.
Türkiye’de yaşayan Gürcülerin dilsel ve kültürel özelliklerini inceleyerek, bu toplumun hem bilimsel çevrelerde hem de kamuoyunda daha görünür olmasını sağlamak hedeflerimizdendir. Bu, aynı zamanda bir tür kültürel adalet arayışı ve temsiliyet hakkına katkıdır.
Gürcü diliyle ilgili yaptığımız çalışmalar, sadece filolojik değil, aynı zamanda sosyolinguistik anlamda bir kimlik meselesidir. Gürcücenin fonetik yapısından konuşma özelliklerine kadar yaptığımız analizlerle, dilin bir kültür taşıyıcısı olduğu gerçeğini ortaya koyar. Bu da onun akademik faaliyetlerinin sadece bilimsel değil, kimlik inşa edici bir yön taşıdığını gösterir.
Yazdıklarımız, sadece bilgi aktarmak değil; aynı zamanda bir anlam üretim sürecidir. Kitap ve makalelerimiz, okuyucuda düşünsel bir farkındalık uyandırmayı, tarihî olaylara ve kültürel yapılara eleştirel bir gözle bakmayı amaçlar. Bu da akademik birikimi kamu yararına sunma sorumluluğumuzun göstergesidir.
Yazdıklarımız yalnızca akademik çevreler için değil, genel okuyucu kitlesi için de yazılmıştır. Bu yönüyle amacımız, toplumu bilgiyle buluşturmak, geçmişle bağ kurmak ve aydınlanmacı bir çizgide halkı bilinçlendirmektir.
Son olarak, üretimlerimiz, kişisel bir arayışının, içsel yolculuğunun da ifadesidir. Yazmak, anlamak ve anlatmak, kimlik inşa etme ve kendini gerçekleştirme biçimidir. Akademik üretim bir yaşam biçimimizdir.
Get a Quote
This is a Paragraph. Click on "Edit Text" or double click on the text box to start editing the content.